З’ясування сучасного стану поширення видів рослин, які включені в Червону книгу України, зокрема на території урочища Феофанія, набувають особливої актуальності, оскільки вони є чутливими маркерами рівня антропогенного навантаження та змін, що відбуваються в екосистемах. Метою дослідження було виявлення нових місцезростань рідкісних видів рослин природних лісових насаджень урочища Феофанія (Київ, Україна) та з’ясування їхньої фітоценотичної приуроченості. У межах урочища проводились моніторингові та геоботанічні дослідження упродовж вегетаційних сезонів 2009-2012 рр. та 2021-2024 рр. Також у межах дослідження було оцінено структуру та стан лісових насаджень. Виявлено зниження життєздатності старих дерев Quercus robur і Carpinus betulus, що відображає триваючі екологічні зміни в межах лісової екосистеми. У результаті встановлено нові локалітети Lilium martagon, Neottia nidus-avis, а також вперше знайдено Epipactis helleborine. Згадується, що Cephalanthera longifolia знайдений на території урочища Феофанія у 80-ті рр. ХХ ст. очевидно зник із дослідженої території. Відмічено, що на місцезнаходження рідкісних видів зростає антропогенний тиск. Це підтверджується проникненням у фітоценози, де вони трапляються, інвазійних видів, зокрема Impatiens parviflora. Тут у першому десятиріччі ХХІ ст. було успішно інтродуковано ще такі види із Червоної книги України як Allium ursinum, Crocus heuffelianus, Erythronium dens-canis, Galanthus plicatus, G. nivalis, Gymnospermium odessanum. Фітоценози з участю Neottia nidus-avis виявлено на території другого кварталу (виділ 6) парку-пам’ятки «Феофанія» із запасом деревини першого та другого ярусів близько 380 м3 / га та третього кварталу (виділ 6) із запасом деревини двох ярусів близько 330 м3 / га. На території урочища також трапляються регіонально рідкісні види Convallaria majalis та Corydalis cava. Отримані відомості будуть корисними для біомоніторингу, поширення та динаміки цих видів і фітоценозів, у яких вони трапляються
раритетні види; Epipactis helleborine; Lilium martagon; Neottia nidus-avis; охорона; антропічне навантаження